CHOICE

看更多編輯精選文章

250829 友誼長椅 辛巴威 創新專欄 多多益善

從辛巴威到全球,「友誼長椅」用祖母的傾聽與陪伴重塑心理健康支持/【創新!不是空話】專欄

編按:創新!不是空話 Think Globally」專欄每 1-2 月爬梳大量外文資料、整理國外創新的社會服務與公益案例、汲取國際經驗,除了工具與科技性的創造,更專注於創新的過程、影響、突破性的思維與價值。

在心理健康資源匱乏的辛巴威,1 張木製長椅和 14 位祖母,開啟這個名為「友誼長椅」(Friendship Bench)的計畫,不僅為數以萬計的民眾提供免費心理支持,更已將計畫擴展至 9 個國家。

政府做不來的事,祖母可以

友誼長椅的誕生,源於 2005 年,在辛巴威首都哈拉雷(Harare),一位名叫艾莉卡(Erica)的 25 歲女性在家中的芒果樹上上吊自殺。她本該前往醫院接受治療,卻因為無法負擔相當於 15 美元的巴士車資而錯失了求助機會。

根據《CBS News》報導,當年的辛巴威約有 10 位精神科醫師服務 1300 萬人口,這樣的悲劇並非偶然。艾莉卡的精神科醫師奇班達(Dixon Chibanda)在她死後,深切體認到傳統的醫療模式無法觸及真正需要幫助的人群。他認為,解決心理健康危機的關鍵不在於增加更多的診斷或藥物處方,因為這些措施面臨嚴重的地理和經濟障礙。

奇班達開始思考如何將心理健康服務帶入社區,讓更多人能夠獲得支持。他試著和政府溝通,但政府無法提供資金、人員等資源。因為相較於心理健康議題,辛巴威的乾旱、糧食短缺和愛滋病流行等問題更為迫切。

奇班達於是想到了社區中的長者,尤其是年長的婦女,當地人稱她們為「Gogo」。這些「祖母們」在當地社會扮演重要角色,她們通常是家庭和社區中的核心人物,充滿關懷、同理心和智慧,也是人們尋求支持的對象。

奇班達開始構思,將祖母們培訓成為心理健康支持者,這不僅可以突破醫療服務的限制,還能將支持帶到每一個需要的人身邊。

250829 辛巴威 長椅 友誼 奇班達
精神科醫師奇班達(Dixon Chibanda)。圖/Friendship Bench - Zimbabwe fb 粉專

誕生!結合在地文化的友誼長椅

2006 年,奇班達自籌大部分經費,在哈拉雷郊區推出了首個試驗計畫。起初,這個計畫被稱為「心理健康長椅」(Mental Health Bench),但因為辛巴威社會對精神疾病的汙名化1辛巴威的精神疾病汙名
根據《心理治療與當代藝術雜誌》:在辛巴威,人們對於精神疾病的瞭解不足,導致許多誤解和偏見。很多人將精神疾病與傳統的有害習俗或邪靈相連結,認為這是因為患者行為不端或不尊重祖先,或是未能遵守宗教教義而受到的懲罰。

這種汙名使得患者往往首先選擇尋求傳統治療,而非前往醫院或診所。傳統觀念的影響也讓精神疾病患者常缺乏社會支持,許多家庭無法承受精神疾病家人帶來的壓力,甚至將患者送入精神病院後便完全忽視他們。,前來求助的人寥寥無幾。

奇班達意識到,在辛巴威,人們會避免談論心理健康問題或使用「憂鬱症」等醫療詞彙,他們更常以當地語言稱憂鬱症為「kufungisisa」,意指「想太多」。直接提及「心理健康」等計畫名稱或過度使用醫學術語,會讓他們感到羞恥,也導致人們不願尋求幫助。

而「祖母們」可以透過同樣的文化語言、用讓人產生共鳴的方法來溝通,藉此打動人心。且除了正規訓練外,她們也把當地語言中關於開放心靈(kuvhura pfungwa)、提升(kusimudzira)、強化自我(kusimudzira)等概念融入對話中,而不是使用醫療診斷或治療的語言。

此外,祖母們還建議將「心理健康長椅」改名為「友誼長椅」(Friendship Bench),讓人們更願意來使用。坐在友誼長椅上,感覺就像在和親朋好友聊天,而不是在接受臨床治療,由此在社區中營造安全的空間和歸屬感(a safe space and a sense of belonging)。

20250829 友誼長椅 心理諮商
在辛巴威,阿嬤們坐在社區長椅上傾聽人們的心聲,用在地話的語言幫助民眾表達困境,例如:kufungisisa(想太多)、kusuwisisa(深深的悲傷)、moyo unorwadza(心很痛)等,一起解決問題。圖∕取自 World Economic Forum

友誼長椅通常會設置在診所角落、公園樹下、社區公共空間等安靜、安全的地方。當人們前來尋求心理健康服務時,他們會先接受心理健康狀態的評估。輕度、中度精神障礙的個案會轉介給祖母們,而自殺風險高的人或需要更多照顧的個案,則轉介給督導或其他醫療單位。

祖母們在開展友誼長椅之前,會接受 2 週的短期培訓,成為社區的心理健康工作者,學習基本的支持技巧。她們將培訓時學到的認知行為治療方式,結合自身豐富的人生智慧,用來協助個案解決問題、安排日常活動、參與同儕支持團體等,讓人們逐步走出心理陰霾。

奇班達強調:「祖母們很擅長表達同理心,她們也受到尊重與理解,並且能創造安全的空間來讓人分享心中所想。」他認為祖母們有豐富的生命經驗,友誼長椅所做的就是讓她們運用這些故事和經驗來幫助他人。

根據這個計畫 2020 年的統計,前來尋求友誼長椅協助的個案大多為女性(85%),年齡介於 16-80 歲之間,她們的經歷包括:憂鬱、孤獨、自殺、親密暴力等創傷。祖母會為每位個案在 4 週內提供約 6 次個人治療,並將首次治療時間設為 1 小時或更長,後續治療通常較短,大約 20-30 分鐘,期間祖母會聆聽個案述說、建立關係,並適時給予回饋。

完成和祖母一對一談話後,個案會被介紹到 CKT 圈支持團體(Circle Kubatana Tose,意指「一起牽手」)。在這些團體中,個案會傳遞 1 塊石頭,邊輪流講述各自面臨的挑戰,並與其他曾坐在友誼長椅上的同儕一起分享、對話,建立友誼。

團體成員也可參與各種能創造收入的活動,例如種植蔬菜、烘焙麵包、養雞等,同時關注社區裡的困境,例如幫助愛滋病毒感染者獲得合適的藥物,或幫助單親母親獲得資金支付孩子的學費。這些活動不僅提供了經濟支持,還有助於凝聚社區、減少心理健康的汙名,並促進個人和集體的復元力。

250829 辛巴威 長椅 友誼 阿嬤 心理健康 在地
圖/Friendship Bench - Zimbabwe fb 粉專
250829 Ckt 生活圈 友誼長椅 辛巴威 婦女
加入 CKT 圈支持團體的女性一起鉤織,這不僅能創造收入,還可以讓她們保持忙碌、有目標,不會「kufungisisa」,意指「想太多」。圖/Friendship Bench - Zimbabwe 官網

從在地走向國際,每個人都受惠

為了讓友誼長椅計畫可以複製和推廣,團隊還開發了「友誼長椅之盒」(FB In A Box)數位工具包。這個自助式數位工具包彙集了 10 多年來友誼長椅的經驗教訓,為其他想引入友誼長椅的單位提供逐步指導,以降低推廣的門檻。

友誼長椅計畫的效果也獲得了科學驗證。2014-2015 年奇班達和倫敦衛生與熱帶醫學院(London School of Hygiene & Tropical Medicine)及辛巴威大學的學者們一起進行了一項隨機對照試驗,研究對象是 573 名患有常見精神疾病的個案。研究結果顯示,經過 9 個月後,「友誼長椅組」的症狀風險明顯低於標準照顧組,證實了這個模式的效用。

到了 2023 年,友誼長椅計畫已成功擴展至辛巴威全國 10 個省份,涵蓋約 1600 萬人口。同年,超過 2000 名社區心理健康工作者為超過 22 萬人提供了心理健康支持服務。

祖母庫馬洛(Sheba Khumalo)回憶道:「我們的社會總是直接告訴人們該做什麼,但現在我們鼓勵他們敞開心扉,分享內心的想法與感受。」另一位祖母恩庫貝(Joyce Ncube)則說,在保守的辛巴威,光是能讓人們開始公開談論自己的心理議題,本身就是一項重要的突破:「當人們把煩惱藏在心裡時,煩惱就開始了。」

49 歲的失業母親馬科尼(Maria Makoni),是 3 個孩子的母親,她表示:「在我們的文化裡,談論心理健康問題常常會被嘲笑。」但談起祖母們時,她的語氣充滿熱情:「我迫切需要有人傾訴,與她們交談時,我感覺心裡的重擔都放下了。」馬科尼第一次來到友誼長椅時,驚訝地發現自己原來並不孤單,如今她自願帶領更多人前來尋求支持。

哈拉雷市衛生局局長瓊齊(Prosper Chonzi)也指出:「這張長椅填補了平價醫療服務的缺口,我們很高興看到它正逐步推廣到全國各大城市。」

友誼長椅的成功很快也獲得國際關注。在世界衛生組織的支持下,過去幾年中已有超過 50 萬人受益於這個計畫。目前,友誼長椅已擴展至美國、越南、馬拉威、肯亞、約旦等 9 個國家。

例如在美國華盛顓特區的老人健康中心,74 歲的伊比塔約(Arnette Ibitayo)在經歷兒子和兄弟相繼離世的打擊後,透過友誼長椅找到了支持。「我感到沮喪、憂鬱,想要孤立自己、想待在家裡。我需要找人談談。」她說:「能夠說出來非常令人安慰,沒有人會批判我,我可以自由表達,對方也給了我有用的建議。」

250829 華盛頓 友誼長椅
友誼長椅計畫拓展到華盛頓。圖/Friendship Bench fb 粉專
250829 Dc 友誼長椅 心理健康
華盛頓特區的一張「友誼長椅」。在過去 3 年中,這個計畫已經幫助了全球超過 50 萬人。圖/HelpAge USA

為她提供支持的退休教師凱利(Theresa Kelly)說:「我們不是在為他們解決問題,有時候你沒有意識到自己其實可以成為問題解決者。當談話結束後,我們希望他們能帶著力量離開,有能力解決自己的問題。」

友誼長椅的永續性建立在社區參與和相互支持的基礎上。參與的祖母們不僅是服務提供者,她們自己也從中獲得了意義感和目的感。正如凱利所說:「我喜歡幫助人、賦權於人。這讓我感覺良好,讓我覺得退休後仍有一個目標,有一些事情可以做、可以幫助他人,人生並沒有結束。」

有些地方不見得看得到醫生,但總看得到一個祖母

不過,根據《世界衛生組織公報》顯示,長椅計畫也遭遇來自傳統機構化治療的支持者反對—— 他們認為應該投資建設精神病院,而不是依賴非機構化的社區介入方式。但奇班達指出,精神病院有其作用,但若無法將心理健康服務帶入社區,並透過社會參與來縮小治療差距(如醫療上的城鄉差距、貧富差距等),這些措施將無法解決當前的心理健康問題。

奇班達的未來願景是讓友誼長椅在每個人的社區步行距離內,就能觸及有需要的人。隨著各國政府和國際組織的持續支持,這個起源於辛巴威的創新模式正在全球逐步落實心理健康照顧。

正如奇班達所說:「大多數人都知道,我們正處於一場令人痛苦的全球心理健康流行病之中。雖然不是每個人都能遇到心理健康專業人士,但大多數人都能接觸到一個重要的潛在資源:祖母們的關懷、同情、同理心和智慧。」

精神科醫師奇班達(Dixon Chibanda)培訓阿嬤們成為社區心理支持重要角色。影片/取自 TED

本文參考文獻列表21. ‘Friendship benches’ to offer free mental health support in Sussex
2. The Friendship Bench: Bringing talk therapy into underserved communities
3. Friendship Bench: a community led approach to mental health care
4. Zimbabwe Friendship Bench: A Grassroots Mental Health Initiative
5. A grandmother’s empathy offers a safe space for people with mental health conditions
6. Are Grandmothers the Key to Solving the Global Mental Health Crisis?
7. Dixon Chibanda: grandmothers help to scale up mental health care
8. Through 'The Friendship Bench,' grandmothers address a mental health crisis
9. Harare's park bench grandmas: 'I speak to them and feel a load is lifted off my heart'
10. friendship-bench-zimbabwes-therapy


延伸精神與心理健康:
1. 我們一起生活的每一天:走進孫媽媽工作坊,好好生活就是精神復元的起點
2. 李昀/精神病人與社福的距離:累積病歷換取「資格」,除了醫療沒有更好的選擇?
3. 精神病不是靈界作怪!永和首創身心支持小站,強制就醫銳減 75%
4. 張雅晴/照單全收還是因地制宜?起源芬蘭的開放式對話,挪威、澳洲、英國怎麼做?
5. 敲敲話行動入家團隊:在精神疾病之外,一起為關係和生活而努力


你的一筆捐款,讓許多脆弱處境和善意行動被看見

每一天,為了讓社會對公益的想像不只有「愛心」,為了讓身心障礙者、無家者、脆弱青少年等無聲的群體被聽見,《Right Plus 多多益善》以新聞專業投入公益,用僅僅 6 個專職夥伴堅持至今。

在沒有充足設備、不仰賴財團和政府、不做廣告化的新聞下,靠著大家的捐款,好不容易走了 4 年。有你的支持,我們才可以繼續。

你的捐款可以直接支持《多多益善》的非營利新聞工作,讓許許多多專業服務被看見,也讓那些無人聞問卻影響深遠的事,被正確的理解。

如果你認同這樣堅持不懈的投入、欣賞我們的報導,請用捐款支持我們。

這篇不能只有我看到
沈嘉偉
沈嘉偉

和島嶼上的人事物,一起探索社會工作的可能性,試著在多變的新聞報導裡,追尋未知的世界。

文章: 51