![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/106413161_10158545955164507_1366272828703614669_o-1.jpg)
屏東小學生 4 年陪伴體驗,首創全臺原住民失智主題繪本:在遺忘之前,一起記住愛
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/106413161_10158545955164507_1366272828703614669_o-1.jpg)
首圖/原住民失智主題繪本創作者群。取自屏東基督教醫院
全臺首創的原住民失智主題繪本,由屏東三地村 23 名小學生耗時 4 年親手完成,今年 7 月正式出版,也在全臺第一個原鄉失智友善社區網絡中,實踐了老幼包容與生命教育。2 本精美的繪本以排灣族文化主體出發,孩子們在長達 2 年的協作手繪中克服萬般困難,拿到繪本後個個比老師們還興奮,最後面還寫著他們的簡介與成長──
「我們是一群 4 年級的小學生。在我們更小的時候,我們覺得忘記事情好可怕、失智症也好可怕,老了,我們不要變那樣。」
「老師帶著我們看了許多相關的繪本和影片,去日照中心幫失智/失能的 vuvu(排灣族對祖父母輩老人家的尊稱)按摩、幫他們洗澡,一起玩遊戲。」
「我們發現失智 vuvu 其實跟我們沒什麼不同,他們就像我們還是小 baby 的時候,需要很多人關心和陪伴。」
失智友善社區,仰賴醫療與支持網絡穩定結合
屏東基督教醫院(以下簡稱「屏基」)院長余廣亮,身為屏東 20 年來山地鄉醫療佈建的大家長,卻深深明白一個真正能友善失智長輩的社區,只有醫療進駐不可能足夠,還必須擁有完善的在地支持網絡,讓長者在熟悉的文化中保有健康、有尊嚴的生活,並且能真正感到安全、安心、便利,也得到理解與包容。
醫療與支持網絡若能穩定結合,包括社區裡的關懷據點、文化建康站、樂齡學習中心、部落廚房、日照中心、整合服務等,或是屏基近年攜手政府與企業如 7-ELEVEN 合作設立的機能中心、好鄰居健康教室、超商門市智慧健康量測站與失智篩檢等,不僅能讓老人家生活豐富,還能即早救「智」,即早預防、發現、照顧。
臺灣距離 2026 年進入「超高齡社會」只剩 6 年,據衛福部委託調查與內政部統計估算,我國 65 歲以上長者每 12 人便有 1 名失智者,80 歲以上更高達 5:1。令人憂心的是,偏鄉的失智盛行率高達 14%,是都會區的 2 倍多,卻由於對失智症缺乏認識而極難掌握。以屏東為例,失智長輩人口推估高達 1.8 萬名,確診率卻不到 20%。
位於屏縣最北端的三地門鄉,更是屏東 9 個原鄉中人口數最多的。以排灣族為主的部落裡,人口組成以老人和小孩為主,老化指數高達 87%,老幼共居的相融因此成為在地無法迴避的課題。尤其針對已經失智的長輩,為了延緩功能退化、減輕長輩與家人的壓力,各方因此更願意積極合作,打造友善失智社區。
「很多長輩晚年都希望回到家鄉,在社區裡有人可以彼此照顧,因此在地終老是必然的需求。」余廣亮解釋,失智長輩若被送進封閉陌生的照護機構,或長期繭居家中缺少外界刺激,甚至因為被排斥、家庭關係破裂而導致人際退縮,健康都會退化得非常快。
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/%E5%B1%8F%E6%9D%B1%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E6%95%99%E9%86%AB%E9%99%A2%E9%99%A2%E9%95%B7%E4%BD%99%E5%BB%A3%E4%BA%AE%E8%A1%A8%E7%A4%BA%EF%BC%8C%E5%A4%B1%E6%99%BA%E7%97%87%E7%9A%84%E5%8F%8B%E5%96%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E7%B6%B2%E7%B5%A1%EF%BC%8C%E9%99%A4%E4%BA%86%E9%86%AB%E8%AD%B7%E8%B3%87%E6%BA%90%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%EF%BC%8C%E6%9B%B4%E8%A6%81%E7%B4%8D%E5%85%A5%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%8F%8A%E6%96%87%E5%8C%96%E7%9A%84%E5%85%A8%E4%BA%BA%E7%85%A7%E8%AD%B7%E3%80%82.jpg)
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/%E8%9E%A2%E5%B9%95%E5%BF%AB%E7%85%A7-2020-07-22-%E4%B8%8B%E5%8D%882.22.57.png)
失智並非自然現象,喪失記憶讓人恐懼
屏基在三地門鄉成立社區日間照護中心,服務原鄉長輩,從 2015 年起,更在 7-ELEVEN 公益零錢捐的支持下,邀請鄰近的地磨兒民族實驗小學,透過屏基個案管理師、護理師以大量的失智主題繪本共讀和電影觀賞、映後討論,引導地磨兒國小全校師生理解失智症,也讓後來親手繪製繪本的百合班小朋友建立知識基礎。
失智並非老化的自然現象,而是腦部因萎縮或車禍、中風等意外損傷而影響功能,必須及早發現、即早治療,其中多數屬於無法治癒,但可能延緩與控制的阿茲海默氏症。失智的症狀各種各樣,包括個性或行為忽然大變、空間感混亂、迷失、妄想,以及容易喪失短期記憶等。
面對這些奇特的行為,許多孩子看在眼裡,一開始說不出所以然,只知道有些長輩「怪怪的」、「跟家裡的大人不一樣」、「忘東忘西」、「認錯人」,因此會在背後嘲笑或害怕,但老人家心裡其實可能比他們更不安。
「一個人沒有記憶是會很害怕的。每個地方、每個人都很陌生,跟這個世界完全斷絕,沒有人受得了。」余廣亮說,孩子和長輩們在自然的相處中,能夠透過活動與感受的連結,喚醒失智長輩部分塵封的記憶,並且能在熟悉的文化語言、生活物件、部落色彩中,讓長輩們安心穩定,也讓原鄉孩子認識自己的文化。
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/106738595_10158545955094507_9118630039713675114_o.jpg)
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/106473042_10158545955034507_423737182509161293_o.jpg)
在遺忘之前,一起記住愛
地磨兒小學百合班的 23 個孩子,因此長達 3 年、每月 2 次到日照中心與長輩互動,後來還協助擔任小小照護員(kids helper)。剛開始畏縮的孩子們,因為已經有了一年的討論與認識,好奇心很快打破了陌生的藩籬,陪著失智長輩們做各種活動,甚至協助照服員一起為 vuvu 們洗澡、餵他們吃飯、和他們一起運動。
「有些失智會靜止在某些狀態,不會再惡化,我們要做的是透過運動和活動來訓練他的其他功能。」余廣亮解釋:「這包括大腦和身體的運動,也包括語言的刺激,這就是團體活動的意義。」
認識、親近了失智長輩還不夠,2018 年起,這些已經和失智 vuvu 們成為好朋友的小學生,耗費將近 2 年,透過大量的引導與討論,甚至一起製作心智圖,再透過分工合作的繪製,終於完成了《記憶藏寶盒》與《超人奶奶》這 2 本以排灣族為主體、附有排灣族語的失智主題繪本。
在《記憶藏寶盒》中,16 個小朋友一起討論出故事線:雄鷹(排灣族人的祖靈神鳥)vuvu 與小雄鷹一路尋找遺失的記憶寶物,其中包括排灣族人熟悉的羽毛、勇士之珠、獵刀與鼻笛,卻發現許多動物比 vuvu 更需要這些寶貝,於是他們決定將寶物分送給這些動物。
「我們不一定要執著於喚醒記憶。記憶可以分享、可以傳承,只要把情感和愛傳下去,即使失去記憶也不見得會是可怕的事。」
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/%E8%9E%A2%E5%B9%95%E5%BF%AB%E7%85%A7-2020-07-22-%E4%B8%8B%E5%8D%882.41.42.png)
![這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 《白白日記》、屏基院長、卜老師及女兒劭芬,與地磨兒國小師生一起呼籲及早救智.jpg](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/%E3%80%8A%E7%99%BD%E7%99%BD%E6%97%A5%E8%A8%98%E3%80%8B%E3%80%81%E5%B1%8F%E5%9F%BA%E9%99%A2%E9%95%B7%E3%80%81%E5%8D%9C%E8%80%81%E5%B8%AB%E5%8F%8A%E5%A5%B3%E5%85%92%E5%8A%AD%E8%8A%AC%EF%BC%8C%E8%88%87%E5%9C%B0%E7%A3%A8%E5%85%92%E5%9C%8B%E5%B0%8F%E5%B8%AB%E7%94%9F%E4%B8%80%E8%B5%B7%E5%91%BC%E7%B1%B2%E5%8F%8A%E6%97%A9%E6%95%91%E6%99%BA-1.jpg)
在《超人奶奶》中,7 個孩子更一起創造了「ET 怪人」,ET 怪人因為住在爺爺腦袋裡,讓爺爺出現許多奇特難解的行為,也讓超人奶奶驚異萬分,如同孩子們剛開始遇見失智者的反應。但他們在故事中化為孫子浩克,陪著奶奶一起發現:既然 ET 怪人無法戰勝(既然失智症無法治癒),那就一起接受 ET 怪人,然後陪伴爺爺。
「失智並不可怕,但如果始終無法戰勝它怎麼辦呢?」
「那就接受它,陪伴他啊!」
4 年來引導孩子們討論與協作的指導老師羅宜婷說,這些都是小朋友自己在合作、吵架、協調中得出的結論,是真實寶貴的成長,也是他們以孩子的視角(邊吵邊)完成的難忘作品,大人們鮮少干涉創作。此外,他們也在孩子身上看到很大的轉變,例如對長輩的同理更加深刻,也學會了如何和失智 vuvu 們相處。
從教育開始,讓所有「怪怪的」人都能被接納
目前,2 本繪本已開放線上電子版免費閱讀,精美紙本除了送給其他屏東原鄉小學,也會在 7 月底於 7-ELEVEN 191 間附設兒童閱覽室與 61 間樂齡閱覽室的門市提供借閱。暑假期間,也將會有「說故事爺奶」為更多孩子導讀,分享推動失智友善教育,孩子們的畫作也會在屏基一樓的門診藝廊展出到 10 月。
期待有一天,不只是失智症,而是包括精神障礙、智能障礙等看起來「怪怪的」人,都能在社區裡自然的被認識、接納,一起成就包容友善的環境。如同繪本的最後,這群即將升上 5 年級的小學生所寫──
「如果 vuvu 忘記了,就由我們幫他記得;如果 vuvu 不會做了,就由我們幫他做;如果大家都把 vuvu 當怪物,vuvu 一定會很難過吧!」
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/%E8%9E%A2%E5%B9%95%E5%BF%AB%E7%85%A7-2020-07-22-%E4%B8%8B%E5%8D%882.29.00.png)
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/%E8%9E%A2%E5%B9%95%E5%BF%AB%E7%85%A7-2020-07-22-%E4%B8%8B%E5%8D%882.26.12.png)
![](https://rightplus-org.sfo3.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2020/07/105589546_10158545954619507_3745799812433667961_o.jpg)
延伸即早認識失智症:
1. 投稿繪本閱讀心得活動
2. 幾點了咖啡館:公益團體結合在地超商,80 歲失智阿嬤邊玩邊上班
3.【屏基】1. 屏基衛教、診療、照護一條龍服務,打擊失智症
4.【屏基】2. 打擊失智,個管師全人照護不漏接